There are 2 possible ways of how to enable the filter:
Click on the Filters icon first. There select the option "Cell Range" in the Schedule section.
Or go to the very right part of your schedule and click on the button "Cell Range Filter" there.
Once the filter is active, drag to select the relevant cell range and you will see all the measurements that fall into this range appeared on your drawing.
