Our 2D Takeoff solution allows you to easily extract necessary segments out of whole polygons or polylines.
To do this, hover over the required segment and you'll see its value. Click on it and it'll be moved to the selected cell of your spreadsheet right away.

You are also able to move segments. To move the relevant segment, hover the mouse cursor over it and pull the slider in the direction you need.